Gordyene

Gordyene، هي منطقة جغرافية تاريخية يُعتقد أن الأكراد سكنوها، وتُذكر في المصادر اليونانية واللاتينية القديمة جنبًا إلى جنب مع اسمي Kardukhia و Corduene (Carduene)؛ وغالبًا ما تُذكر في المصادر جنبًا إلى جنب مع أسماء المناطق المجاورة مثل Arzanene و Adiyabene (المجلد 1، ص 17).

التسمية والمناقشات

في المصادر التي تتناول تاريخ الأكراد قبل الإسلام، لا تُقرأ هذه المنطقة بمفردها؛ بل تُقرأ ككل مع الجغرافيا التاريخية لـ Mardia و Media و Kardukhia (Corduene/Gordyene) و Adiyabene وحتى Armenia؛ هذه الجغرافيات تهم الأكراد تاريخيًا واجتماعيًا وثقافيًا (المجلد 1، ص 20). ومع ذلك، فإن مدى ارتباط التسميات المتشابهة والمتوازية مثل Med و Kardukhia و Corduene و Qardu (Beth Qardu) و Korduk و Kordrik و Korçeyk، التي وردت في مصادر ما قبل الإسلام، بالأكراد أمر مثير للجدل؛ ويُعتبر التوصل إلى استنتاج مباشر بالانجذاب إلى جاذبية الكلمات المتشابهة صوتيًا مع كلمة "كرد" طريقة خاطئة (المجلد 1، ص 17). في الواقع، هناك أيضًا نقاش في الأدبيات حول أن Kyrtiler و Kardukhialılar هما مجموعتان مختلفتان عرقيًا (المجلد 1، ص 20). إن التحليل الصحيح لهذه التسميات هو أحد المشاكل الأساسية التي تواجه الباحثين الذين يحاولون كتابة تاريخ الأكراد المبكر؛ وفي هذه النقطة، تكتسب المصادر الأرمنية أهمية كبيرة (المجلد 1، ص 22).

الموقع الجغرافي

توجد تحليلات في الأدبيات تفيد بأن القبيلة أو القبائل التي عاشت في المنطقة هي أسلاف الأكراد القدماء، والمصادر التي تصف هذا الشعب تضعهم تقريبًا في شرق وشمال شرق بحيرة Van (المجلد 1، ص 20). المستوطنات والطرق المحيطة بنهري دجلة والزاب الكبير والصغير هي من بين المصادر التي تلقي الضوء على الجغرافيا التاريخية للمنطقة (المجلد 1، ص 30).

المصادر اليونانية والرومانية القديمة

أهم المراجع القديمة المتعلقة بالمنطقة تأتي من الكتاب اليونانيين والرومان. Strabon الأميسي (64 ق.م. – 19 م.) كتب عمله المسمى Geographika باللغة اليونانية (المجلد 1، ص 30)؛ في هذا العمل، يذكر أن الإريتريين تم تهجيرهم من قبل الفرس وتوطينهم في Gordyene، وهذه المعلومة لا ترد إلا عند Strabon، ولا توجد في أي مصدر آخر (المجلد 1، ص 31). Plutarkhos (46-120 م.)، المعروف بسيرته المقارنة، هو أيضًا من الكتاب الذين تحدثوا عن المنطقة (المجلد 1، ص 32)؛ في القسم الذي يصف فيه Lucullus، تُذكر Gordyene مرة أخرى، وهنا توجد تفاصيل تتعلق بـ Gordyene والـ Mard، لا توجد في مصادر أخرى (المجلد 1، ص 33). وفي هذا القسم أيضًا، يُذكر أن جيش Tigranes، الذي عبر نهر Murat (Arsania) وحارب الجيش الروماني، كان يضم وحدات رماة الرماح الإيبيريين ورماة السهام المارديين (المجلد 1، ص 33).

المصادر الأرمنية والاستمرارية

بالنظر إلى تسميات Gordyaene و Corduene/Carduene المستخدمة لنفس الجغرافيا أو جغرافيا قريبة في العصر الروماني، يُلاحظ وجود استمرارية تاريخية بين Kardukhia و Gordyene (المجلد 1، ص 26). أما في المصادر الأرمنية، فتُعرف المنطقة بأسماء Korçeyk و Korduk و Kordrik؛ هذه الأسماء هي النسخة الأرمنية لـ Gordyene أو Korduene في المصادر اللاتينية/اليونانية. ووفقًا لهذه المصادر، فإن Korçeyk تقع شرق Mokk/Miks (Bahçesaray)؛ وتشمل مناطق Korduk و Kordrik العليا والوسطى والسفلى؛ وهي المقابل الأوسع نطاقًا لـ Kardukhia و Corduene في المصادر الكلاسيكية، وتمتد شمالًا وشرقًا (المجلد 1، ص 80).